Hak-i payine ne demek? Òâk-i payine: taban, ayak tozu, ayağın bastığı yer, ayağın bastığı toprak; mezar. Hak-ı nedir? Hâk-i Pây-i Hâmayun: Bu kelime Osmanlı’da kullanılmış olup, padişahın ayaklarının bastığı yer/padişahın ayak bastığı yer/padişahın seviyesine çıkan yer anlamındadır. Padişahın huzuruna gelenler diz çöküp yeri öperlerdi. Buna “doğru yola çıkmak” denirdi. Osmanlıca mülâhaza ne demek? “Consideration” kelimesi Arapça kökenli bir kelimedir. “Lehez” kelimesinden türemiştir ve “düşünmek, değerlendirmek, kafa yormak ve değerlendirmek” anlamına gelir. Hak-i siyeh ne demek? “Hâk-i sıyâh” ifadesi toprağın rengini anlatır. Toprak aynı zamanda en altta olduğu gibi tevazu ve kibirden kurtulmanın da sembolüdür. Hak ne demek anlami? Hak, sahibine…